🌟 공수표를 날리다

1. 지키지 못할 약속을 하다.

1. يصدر شيكا فارغا: يتعهد بشيء لا يمكن الالتزام به

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

승규가 하도 공수표를 날려서 이제 그의 약속은 도무지 믿을 수가 없다.
Seung-gyu has flown so many airlift tickets that his promises are now completely unbelievable.

공수표를 날리다: fly a bad check,空手形を振り出す,faire beaucoup de chèques sans provision.,dar un cheque sin fondos,يصدر شيكا فارغا,хоосон амлах,cho đi máy bay giấy,(ป.ต.)ปลิวเช็คปลอม ; สัญญาลมปาก, สัญญาลม ๆ แล้ง ๆ, สัญญาลวงปลิวไป,berjanji palsu,(Дословно) Раскидываться пустыми обещаниями,开空头支票；说空话,

💕Start 공수표를날리다 🌾End

Start 공

공 End

Start 수

수 End

Start 표

표 End

Start 를

를 End

Start 날

날 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • طقس وفصل (101) • مناسبات عائلية (57) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المستشفيات (204) • مشكلة بيئية (226) • قانون (42) • نفس (191) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن الملابس (110) • إعمار (43) • المهنة والوظيفة (130) • رياضة (88) • دين (43) • الحياة في يوم (11) • علاقة إنسانيّة (255) • الإعتذار (7) • الإدارة الاقتصادية (273) • سياسة (149) • نظام إجتماعي (81) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • علاقة (52) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (23) • حياة عملية (197) • لوصف الطبخ (119)